일본풍뎅이

지금 할 일

가장 순한 방법부터 적었습니다.

1. 움직임이 둔한 이른 아침에 풍뎅이를 털거나 손으로 잡아 비눗물에 넣으십시오.
2. 가해가 가장 심한 몇 주 동안 강낭콩에 부직포 덮개를 씌우십시오.
3. 페로몬 트랩은 잡는 것보다 더 많은 풍뎅이를 끌어들이는 경향이 있으므로 쓰지 마십시오.

증상

• 잎맥만 남기고 잎살이 사라져 레이스처럼 그물 무늬가 생기는 특징적인 식흔이 나타납니다
• 금속광택이 나는 녹색과 구릿빛 몸을 가진 약 1/2인치(1.3cm) 크기의 풍뎅이가 무리지어 갉아먹습니다
• 해가 잘 드는 곳, 특히 식물 윗부분에 피해가 집중됩니다
• 꽃과 무른 과실도 피해를 입을 수 있습니다
• 성충의 가해는 초여름부터 늦여름까지 절정에 이르는 경향이 있습니다

다른 문제일 수도 있습니까?

• 멕시코콩무당벌레: 멕시코콩무당벌레도 콩잎을 그물처럼 만들지만, 둥글고 구릿빛이며 검은 점이 16개 있고 잎 뒷면에서 먹습니다. 일본풍뎅이는 금속성 초록색과 구릿빛입니다.
• 녹색 6월 풍뎅이: 녹색 6월 풍뎅이는 약 1인치(2.5cm)로 더 크고, 가장자리가 황갈색인 무광 벨벳 초록색이며 익은 열매를 먹습니다. 일본풍뎅이는 약 1/2인치(1.3cm)이고 양옆을 따라 흰 털 뭉치가 있습니다.

대응 방법

1. 이른 아침에는 성충의 움직임이 둔해 건드리면 떨어지는 경향이 있으므로, 비눗물을 담은 병에 털어 넣어 직접 잡아 주십시오
2. 페로몬 트랩은 피하십시오. 여러 연구에서 트랩이 잡는 개체보다 끌어들이는 개체가 더 많아 오히려 주변 피해를 키우는 것으로 일관되게 확인되었습니다
3. 잎에 카올린 점토(Surround)를 살포하면 가해를 억제할 수 있습니다
4. 일본풍뎅이용으로 등록된 아자디라크틴(azadirachtin, 님 추출물) 제품은 풍뎅이 수가 적을 때 며칠 동안 섭식을 억제할 수 있습니다. 피해가 처음 보일 때 시작하고 라벨이 허용하는 대로 다시 뿌리십시오. 대량으로 날아들 때는 효과가 거의 없습니다(아래 '약제' 항목의 주의 사항을 참고하십시오)
5. 강낭콩처럼 피해에 취약한 작물은 절정기 몇 주 동안 부직포 덮개(row cover)로 보호할 수 있습니다
6. 잔디밭에 유백병균(milky spore)이나 천적선충을 투여하면 유충을 노릴 수 있지만, 효과가 들쭉날쭉하고 성충은 주변 집에서도 날아듭니다

방법별 정리 — 순한 것부터

지역 농업지도기관(extension office)에 문의해야 할 때

여러 해에 걸쳐 피해가 심하고 식물이 죽어 나가는 경우, 지역 농업지도기관(extension office) 전문가에게 문의하면 기생파리(Istocheta aldrichi)가 해당 지역에 정착되고 있는지 조언을 받을 수 있습니다. 이 천적은 미국 북동부에서 서서히 확산 중인 자연 방제 수단입니다.

생활사

성충은 초여름에서 한여름 사이에 토양에서 우화하여 이동성이 매우 강합니다. 기주식물을 찾아 1마일 이상 날아갈 수 있습니다. 4~6주간 가해한 뒤 잔디밭에 산란합니다. 유충(흰색 굼벵이)은 여름과 가을 동안 잔디밭에서 자라며, 토양 깊은 곳에서 월동합니다. 번데기가 되는 시기는 늦봄입니다. 이 풍뎅이는 미국 동부 전역에 정착했으며 서쪽으로 계속 확산되고 있습니다.

영향을 받는 식물

출처

• Japanese Beetles on Vegetables — University of Maryland Extension
• Japanese Beetles — Clemson Cooperative Extension