콜라드 그린Collard Greens
Brassica oleracea
남부 정원의 여름을 책임지는, 더위에 강한 배추과 작물입니다.
심는 시기: 마지막 서리 5주 전에 실내에서 씨앗을 뿌립니다.
근거: University of Georgia Extension, Clemson University Home and Garden Information Center · 2026년 10월 수정
한눈에 보기
| 햇빛 | 햇볕 잘 드는 곳 |
|---|---|
| 물 | 주당 1~1.5인치(2.5~3.8cm), 꾸준한 수분이 가장 중요합니다 |
| 간격 | 18인치 |
| 수확까지 | 60–100일 |
| 화분 재배 | 포기당 5갤런 화분 모든 작물의 화분 크기 |
| 지지대 | 필요 없음 |
| 흙의 산도(pH) | 6.0–7.5 |
| 흙 | 질소 함량이 높고 배수가 잘되는 비옥한 토양을 선호합니다. 대부분의 배추과 작물보다 무거운 점토질 토양도 잘 견딥니다. |
| 생활 주기 | 두해살이(한해살이처럼 기름) |
| 재배 기후대(USDA) | 3–11 |
| 난이도 | 초보 |
| 과 | Brassicaceae |
| 원산지 | 지중해 지역 |
콜라드 그린은 얼마나 띄워 심습니까? 포기 사이를 약 18인치 띄웁니다. 모든 작물의 간격 보기
콜라드 그린은 한해살이입니까, 여러해살이입니까? 두해살이지만 한해살이처럼 기릅니다. 둘째 해에 꽃이 피기 전, 첫해에 수확합니다.
초보자 조언: 한 번에 많이 수확하려 기다리기보다, 바깥쪽 잎을 최소 1~2주에 한 번씩 꾸준히 따내십시오. 포기가 계속 자라게 하는 것이 새순을 부드럽게 유지하고 수확을 이어 가는 비결입니다.
가장 어려운 점: 생육기 내내 꾸준한 질소 공급이 필요합니다. 거름이 부족하면 포기가 성장을 멈추고, 잎이 질겨지며, 진딧물도 더 많이 꼬입니다.
콜라드 그린 심는 시기
- 마지막 서리 5주 전에 실내에서 씨앗을 뿌립니다.
- 마지막 서리 무렵에 밭으로 옮겨 심습니다.
- 가을 첫 서리 12주 전에 가을 재배용 씨앗을 다시 뿌립니다.
- 옮겨 심고 약 10주 뒤에 첫 수확을 합니다.
이번 주에 콜라드 그린 심어도 됩니까?
이번 주 날씨를 확인하고 있습니다…
기후대별 심는 날짜: 콜라드 그린
| 기후대 | 실내 파종 | 밭에 심기·직파 | 가을 파종 |
|---|---|---|---|
| 3b존 | 4월 12일 | 5월 17일 | 7월 2일 |
| 4a존 | 4월 7일 | 5월 12일 | 7월 6일 |
| 4b존 | 4월 3일 | 5월 8일 | 7월 9일 |
| 5a존 | 3월 30일 | 5월 4일 | 7월 12일 |
| 5b존 | 3월 27일 | 5월 1일 | 7월 18일 |
| 6a존 | 3월 25일 | 4월 29일 | 7월 25일 |
| 6b존 | 3월 19일 | 4월 23일 | 7월 30일 |
| 7a존 | 3월 12일 | 4월 16일 | 8월 2일 |
| 7b존 | 3월 2일 | 4월 6일 | 8월 9일 |
| 8a존 | 2월 22일 | 3월 29일 | 8월 14일 |
| 8b존 | 2월 11일 | 3월 18일 | 8월 21일 |
| 9a존 | 1월 27일 | 3월 3일 | 9월 2일 |
| 9b존 | 1월 9일 | 2월 13일 | 9월 14일 |
기후대마다 대표적인 서리 날짜에서 센 날짜이며, 같은 기후대 안에서도 몇 주씩 차이가 날 수 있습니다. 우리 군(county)의 날짜는 주별 서리 날짜에서 찾아보십시오. 모든 작물의 실내 파종 날짜는 씨앗 파종 표에 있습니다.
콜라드 그린 기르는 법
콜라드 그린은 배추과에서 독특한 자리를 차지합니다. 시금치, 케일, 청경채라면 일주일 만에 꽃대가 올라올 더위도 견디면서, 동시에 다른 여름 작물 대부분을 죽일 혹독한 서리에도 살아남습니다. 이러한 적응 폭 덕분에 남부 정원에서는 기본적인 잎채소로 자리 잡았고, 북부 정원에서도 그 가치가 제대로 알려져 있지 않은 선택지가 됩니다. 한여름에도 잎을 내주고 초겨울까지 밭에 서 있을 수 있는 작물은 대부분의 채소가 해내지 못하는 일을 해내고 있는 셈입니다.
예정일 약 5주 전에 실내에서 씨앗을 파종하고, 즈음에 옮겨 심습니다. 남부에서 여름 작물로 기르려면 흙을 다룰 수 있게 되는 이른 봄에 바로 옮겨 심으십시오. 가장 달고 부드러운 잎이 나오는 가을 수확을 목표로 한다면, 예정일로부터 약 10~12주 전인 한여름에서 늦여름 사이에 옮겨 심습니다. 흙이 충분히 따뜻하다면 도 가능합니다. 콜라드는 50°F(10°C) 이상에서 발아가 안정적입니다.
콜라드는 질소를 많이 요구하는 작물이어서, 토양을 넉넉히 준비해 주면 그만큼 잘 자랍니다. 심을 때 퇴비를 충분히 섞어 주고, 4~6주 간격으로 질소가 풍부한 비료를 으로 주어 아래쪽 잎이 노래지지 않도록 합니다. 줄기 아래쪽부터 위로 올라가며 잎이 자라는 구조라, 바깥쪽 잎을 수확하면 가운데에서 새 잎이 돋아납니다. 거름이 부족한 포기는 부드러운 새순을 더 이상 내지 않고, 남은 잎도 질기고 섬유질이 많아집니다.
수확할 때는 바깥쪽 잎을 하나씩 따되, 가운데 생장점과 안쪽 잎 네다섯 장은 반드시 남겨 둡니다. 그러면 한 포기에서 몇 달 동안 계속 잎을 거둘 수 있습니다. 잎이 충분히 펼쳐졌고 전체적으로 짙고 고른 녹색일 때가 수확 적기입니다. 노랗거나 연한 잎은 대개 질소가 부족한 상태입니다. 한 번에 전체 잎의 3분의 1 이상을 따지 않도록 합니다. 너무 많이 수확하면 회복이 더뎌집니다. 서리가 내린 뒤에는 하루나 이틀 기다렸다 수확하십시오. 전분이 당으로 바뀌면서 잎 맛이 한결 달아지는 경향이 있습니다.
주요 해충은 배추흰나비 애벌레와 진딧물입니다. 배추흰나비가 한 철에 여러 세대를 반복하는 남동부에서는 늦봄부터 가을까지 거의 끊이지 않고 피해가 이어집니다. 초기 몇 주 동안 (한랭사)를 덮으면 피해를 막을 수 있지만, 결국 대부분의 정원사는 덮개 없이 기르며 정기적인 관찰과 손으로 잡는 방법으로 관리합니다. 피해가 심할 때는 Bt 쿠르스타키(Bacillus thuringiensis var. kurstaki)로 어린 애벌레를 방제할 수 있습니다. 살포된 잎을 먹은 애벌레에만 효과가 있으므로, 비가 온 뒤에는 라벨에 따라 다시 뿌리십시오. 새순에 붙은 진딧물 군집은 강한 물줄기로 씻어 낼 수 있지만, 스트레스를 받았거나 거름이 부족한 포기에는 진딧물이 더 많이 꼬이는 경향이 있습니다.
콜라드 그린 거름 주기
| 시기 | 심을 때, 3~4주 뒤 첫 웃거름, 그 뒤 계속 따는 동안 4~6주마다 줍니다. |
|---|---|
| 무엇을 | 심을 때 토양 검사에 맞춘 비료를 넣고, 그 뒤에는 질산칼슘 같은 질소 비료로 웃거름을 줍니다. |
| 얼마나 | 줄 30피트당 질산칼슘(15.5-0-0) 약 1/2파운드를 포기에서 4~6인치(10~15cm) 떨어진 곳에 줍니다. |
콜라드 그린 수확과 보관
콜라드 그린 수확 시기
아래쪽 잎이 다 자라 고르게 짙은 녹색이면서 아직 연합니다. 색이 옅거나 노란 잎은 한창때가 지난 것입니다.
| 시기 | 씨앗에서 대개 60~80일이며, 바깥 잎은 몇 달 동안 딸 수 있고 서리를 맞으면 더 달아집니다. |
|---|---|
| 요령 | 아래쪽부터 따고, 한 번에 포기의 3분의 1 넘게 따지 않으며, 자라는 가운데 순은 남깁니다. |
예상 수확량
| 포기당 | 긴 재배 기간 동안 한 포기당 잎 2~4파운드 |
|---|---|
| 제곱피트당 | 18인치(46cm) 간격 기준 0.75~1.5파운드 |
| 절정 수확 기간 | 16주 |
바깥 잎을 따내면 가운데에서 계속 자라는 수확 방식입니다. 서리 뒤에 풍미가 좋아집니다.
수확물 보관하기
| 냉장고 | 7~10일(씻어서 물기를 말린 뒤 봉지에 담아 보관) |
|---|---|
| 냉동 | 3분간 데친 뒤 봉지에 담아 냉동, 8~12개월 보관 |
| 통조림 | 압력 캔닝만 가능(장시간 가공) |
| 말리기 | 권장하지 않음 |
조리 전에 질긴 중앙 잎맥을 제거하거나, 잘게 썰어 더 오래 익히십시오.
콜라드 그린 재배 중 흔히 겪는 문제
- 아래쪽 잎이 누렇게 변함 — 질소 부족. 질소가 부족해지면 줄기 아래쪽의 오래된 잎이 노래지고 떨어집니다. 생육기 동안 4~6주마다 퇴비나 질소 비료로 웃거름을 주십시오. 모래질이거나 양분이 잘 씻겨 내려가는 토양에서 특히 흔한 문제입니다.
- 배추흰나비 애벌레 피해. 배추흰나비 애벌레는 한 해에 여러 세대가 반복되며 콜라드에 꼬이는데, 남동부에서 특히 심합니다. 잎 뒷면을 매주 살펴 연녹색 알이 있는지 확인합니다. 애벌레는 큰 구멍을 들쭉날쭉하게 뚫어 놓으며 순식간에 잎을 모두 갉아먹을 수 있습니다. 부직포 덮개(한랭사)를 씌우거나 어린 애벌레에 Bt 쿠르스타키를 뿌리면 피해를 줄일 수 있습니다.
- 잎이 질기고 쓴맛이 남. 한여름 더위에 수확했거나, 거름 부족과 가뭄으로 스트레스를 받은 포기의 잎은 섬유질이 많고 맛이 진해지기 쉽습니다. 꾸준한 수분 공급과 충분한 질소, 그리고 하루 중 서늘한 시간대의 수확이 모두 식감과 풍미 개선에 도움이 됩니다.
- 새순에 생기는 진딧물 군집. 생장점과 어린잎에 회녹색 진딧물이 빽빽하게 몰립니다. 서늘한 봄 날씨에 특히 문제가 됩니다. 물줄기로 털어 낼 수 있으며, 어린 포기에 심하게 발생한 경우에는 살충비누가 필요할 수 있습니다. 살충비누는 직접 닿은 진딧물만 죽이므로 잎 뒷면까지 고루 뿌리고, 기온이 90°F(32°C)를 넘을 때나 가뭄 스트레스를 받은 포기에는 뿌리지 마십시오.
- 무사마귀병(clubroot). 뿌리가 부풀어 기형이 되고, 습한 흙에서도 포기가 시듭니다. 토양에서 비롯되는 병으로 치료법이 없습니다. 포자는 흙 속에서 여러 해 살아남습니다. 석회로 토양 를 약 7.2까지 올리고, 배수를 개선하며, 병이 생긴 자리에는 가능한 한 오래(7년 이상) 배추과 작물을 심지 말고, 저항성 품종을 선택하십시오.
제품을 쓰기 전에 라벨 전체를 읽으십시오. 기르는 작물이 라벨에 있어야 하고, 라벨의 지시(양, 시기, 보호구, 벌, 수확 전 기간)는 법적 의무입니다. 이 페이지와 다르면 라벨을 따르십시오.
알아둘 만한 콜라드 그린 품종 (5)
- Georgia Southern · 80일. 전통적인 남부 재래종입니다. 크고 띠처럼 긴 청록색 잎이 특징입니다. 더위에 매우 강합니다. 에 비해 질감은 다소 거칠지만, 서리 뒤의 맛이 훌륭합니다.
- Champion · 75일. 균일하고 콤팩트한 Vates 계열 품종으로 잎이 큽니다. 추위에 강하고 꽃대가 늦게 올라옵니다. 상업 재배와 가정 정원 모두에서 가장 널리 기르는 품종 중 하나입니다.
- Vates · 75일. 키가 작고 잎이 살짝 주름진 청록색 품종입니다. 키가 큰 품종보다 꽃대가 늦게 올라옵니다. 내한성이 좋아 북부 정원에서 믿을 만한 품종입니다.
- Morris Heading · 80일. 큰 양배추처럼 느슨한 결구를 형성하는 독특한 품종입니다. 부드럽고 순한 맛입니다. 가을 작물로 가장 좋습니다.
- Top Bunch · 65–70일. 직립형으로 자라며 수확량이 많은 교배종입니다. 상업 재배용으로 육성되었지만 가정 정원에서도 훌륭합니다. 고정종보다 더운 날씨에서도 품질이 오래 유지됩니다.내병성: 노균병, 검은썩음병
콜라드 그린의 짝꿍 식물 (5)
콜라드 그린 번식하는 법 (2)
콜라드는 주로 씨앗으로 기르지만, 곁가지에서 줄기 꺾꽂이로도 번식시킬 수 있습니다. 씨앗 번식이 표준적인 방법이며, 줄기 꺾꽂이는 아끼는 포기를 복제하는 재미있는 방법이 될 수 있습니다.
씨앗으로 · 쉬움 · 성공률 90%+
시기: 가을 수확을 위해 한여름~늦여름에 직파하거나, 봄 재배를 위해 마지막 서리 6~8주 전에 실내에서 파종합니다
씨앗을 1/4인치(0.6cm) 깊이로 심고, 줄 간격은 18~24인치(46~61cm)로 합니다. 모종은 18인치(46cm) 간격으로 솎아 냅니다. 65~75°F(18~24°C)에서 5~10일이면 발아합니다. 콜라드는 가장 더위에 강한 배추과 작물 중 하나이면서도 추위에도 매우 강해, 여러 계절에 걸쳐 기를 수 있습니다. 서리를 맞은 뒤 풍미가 크게 좋아집니다.
줄기 꺾꽂이 · 보통 · 성공률 50-70%
시기: 곁가지가 활발히 자라는 늦봄에서 여름 사이
자리를 잡은 콜라드 포기에서 4~6인치(10~15cm) 길이의 곁가지를 잘라 아래쪽 잎을 제거한 뒤, 밝은 창가의 물병에 꽂아 둡니다. 1~2주 안에 뿌리가 나오기 시작합니다. 뿌리가 약 1인치(2.5cm) 길이로 자라면 촉촉한 흙에 옮겨 심고, 자리를 잡을 때까지 물을 충분히 주십시오.
지역별 조언 (6)
태평양 북서부
콜라드는 태평양 북서부 기후에서도 잘 자랍니다. 8~9 zone의 온화한 겨울 덕분에 포기가 한 철 내내 밭에 서 있을 수 있습니다. 남부만큼 주목받지는 못하지만, 일 년 내내 믿을 만한 잎채소가 될 수 있습니다.
산악 서부
다른 잎채소가 추대해 버리는 고지대에서 유용한 여름 잎채소입니다. 서늘한 밤 기온이 추대를 늦춰 줍니다. 고도가 낮은 지역에서도 한여름에 옮겨 심으면 가을 작물로 기를 수 있습니다.
남서부
이 지역에서는 주로 서늘한 계절의 작물로, 겨울과 이른 봄 수확을 위해 가을에 심습니다. 여름 더위는 대부분의 품종이 견디기에 너무 강합니다. 고도가 높은 지역이라면 여름 재배가 가능할 수도 있습니다.
중서부
봄에 옮겨 심으면 여름 수확물을 얻을 수 있습니다. 한여름에 옮겨 심은 가을 작물은 가을 중후반까지 상태를 잘 유지합니다. 내한성은 확실한 장점입니다. 마지막 토마토보다 몇 주 더 오래 버티는 경우가 많습니다.
북동부
봄에 심어 여름을 지나 가을까지 수확하는 작물로 잘 맞습니다. 내한성이 좋아 가벼운 서리에도 포기가 버티며 늦가을까지 수확이 이어지기도 합니다. 5 zone 이하의 지역에서는 덮개를 씌워 을 늘리십시오.
남동부
남부 여름 정원에서 기본이 되는 잎채소입니다. 다른 배추과 작물이 대부분 버티지 못하는 더위와 습도에도 잘 견딥니다. 늦여름에 심으면 가을 기온이 내려갈 때 두 번째 수확기를 확보할 수 있습니다.
출처 (3)
- Commercial Production and Management of Cabbage and Leafy Greens, University of Georgia Extension
- Growing Collards, Clemson University Home and Garden Information Center
- Brassica oleracea Collards Group — Extension Gardener Plant Toolbox, NC State Extension